{"id":79,"date":"2023-06-19T17:48:13","date_gmt":"2023-06-19T15:48:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ft-correction.fr\/?page_id=79"},"modified":"2024-12-13T17:14:31","modified_gmt":"2024-12-13T16:14:31","slug":"la-preparation-de-copie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ft-correction.fr\/?page_id=79","title":{"rendered":"La pr\u00e9paration de copie"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id79_9425ce-7d > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id79_9425ce-7d > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id79_9425ce-7d > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:820px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id79_9425ce-7d > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id79_9425ce-7d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id79_9425ce-7d > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id79_9425ce-7d alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column79_e09113-a9{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column79_e09113-a9 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column79_e09113-a9\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><style>.kb-row-layout-id79_3fe07f-58 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id79_3fe07f-58 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id79_3fe07f-58 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);grid-template-columns:minmax(0, calc(40% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)))minmax(0, calc(60% - ((var(--global-kb-gap-md, 2rem) * 1 )\/2)));}.kb-row-layout-id79_3fe07f-58 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id79_3fe07f-58 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(2, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id79_3fe07f-58 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id79_3fe07f-58 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column79_efed9c-f3{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column79_efed9c-f3 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column79_efed9c-f3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d867c8-09, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d867c8-09[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_d867c8-09\"]{padding-top:60px;text-align:center;font-size:40px;font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d867c8-09 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d867c8-09[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_d867c8-09\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<h1 class=\"kt-adv-heading79_d867c8-09 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_d867c8-09\"><strong>La pr\u00e9paration de copie<\/strong><\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col,.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column79_42955c-ad{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column79_42955c-ad > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column79_42955c-ad\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.kb-image79_fc94ee-42.kb-image-is-ratio-size, .kb-image79_fc94ee-42 .kb-image-is-ratio-size{max-width:490px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image79_fc94ee-42.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image79_fc94ee-42 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image79_fc94ee-42{max-width:490px;}.image-is-svg.kb-image79_fc94ee-42{-webkit-flex:0 1 100%;flex:0 1 100%;}.image-is-svg.kb-image79_fc94ee-42 img{width:100%;}.kb-image79_fc94ee-42 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image79_fc94ee-42 size-medium_large kb-image-is-ratio-size\"><div class=\"kb-is-ratio-image kb-image-ratio-land169\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/ft-correction.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/photo48-edited-768x432.png\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-708\" srcset=\"https:\/\/ft-correction.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/photo48-edited-768x432.png 768w, https:\/\/ft-correction.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/photo48-edited-300x169.png 300w, https:\/\/ft-correction.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/photo48-edited.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d4d658-06, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d4d658-06[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_d4d658-06\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);text-align:center;font-size:25px;font-weight:400;font-style:normal;font-family:Montserrat;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d4d658-06 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_d4d658-06[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_d4d658-06\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<h2 class=\"kt-adv-heading79_d4d658-06 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_d4d658-06\"><strong>Le travail minutieux et incontournable du correcteur<\/strong><\/h2>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_2270ea-12, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_2270ea-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_2270ea-12\"]{padding-top:var(--global-kb-spacing-md, 2rem);font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_2270ea-12 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_2270ea-12[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_2270ea-12\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading79_2270ea-12 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_2270ea-12\">Vous avez pos\u00e9 le point final, votre travail d&rsquo;\u00e9criture est par cons\u00e9quent bien avanc\u00e9. Cependant plusieurs lectures et la r\u00e9\u00e9criture de certains passages s&rsquo;av\u00e8rent n\u00e9cessaire pour finaliser votre manuscrit. Sa version d\u00e9finitive est alors nomm\u00e9e \u00ab\u00a0copie\u00a0\u00bb. C&rsquo;est \u00e0 cette \u00e9tape qu&rsquo;intervient le correcteur qui va pr\u00e9parer la copie en vue de sa publication. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_af1e53-19, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_af1e53-19[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_af1e53-19\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_af1e53-19 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_af1e53-19[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_af1e53-19\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading79_af1e53-19 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_af1e53-19\">Lors de la pr\u00e9paration de copie, le correcteur retravaille la forme et la lisibilit\u00e9 du manuscrit. Sur papier elle se fait avec les <strong>signes de correction<\/strong> pos\u00e9s en rouge dans le texte et comment\u00e9s dans la marge. Dans un logiciel de traitement de texte, on utilise le \u00ab\u00a0suivi de modification\u00a0\u00bb qui permet de corriger directement dans le texte et d\u2019ajouter les commentaires n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_f737d7-45, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_f737d7-45[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_f737d7-45\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_f737d7-45 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_f737d7-45[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_f737d7-45\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading79_f737d7-45 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_f737d7-45\">Ce qui est v\u00e9rifi\u00e9 au cours de cette pr\u00e9paration de copie&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-theme-palette-4-color has-text-color has-link-color wp-elements-4341c76abf34e47acfc17836dde26d8c\">\n<li>la correction orthotypographique : orthographe lexicale, orthographe grammaticale\u00a0et typographie &#8211; en respectant les <strong>r\u00e8gles de l\u2019imprimerie nationale<\/strong> mais aussi celles de la <strong>marche maison<\/strong>\u00a0;<\/li>\n\n\n\n<li>les propositions de r\u00e9\u00e9criture pour am\u00e9liorer la syntaxe, la s\u00e9mantique ou limiter les r\u00e9p\u00e9titions ;<\/li>\n\n\n\n<li>la v\u00e9rification de l&rsquo;exactitude des informations cit\u00e9es dans le texte : noms propres, dates, \u00e9v\u00e9nements historiques, etc. ;<\/li>\n\n\n\n<li>la v\u00e9rification de la coh\u00e9rence interne du texte&nbsp;: chronologie dans le r\u00e9cit, identification des personnages, coh\u00e9rence des temps, etc.&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li>la mise en forme du texte&nbsp;: interlignes, paragraphes, des citations, sommaire, etc.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_10c858-17, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_10c858-17[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_10c858-17\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_10c858-17 mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_10c858-17[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_10c858-17\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading79_10c858-17 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_10c858-17\">Toutes ces corrections doivent \u00eatre propos\u00e9es en tenant compte du contexte, du type d\u2019\u00e9crit, du style, du contenu et bien s\u00fbr du destinataire. <\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_6a7c53-1c, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_6a7c53-1c[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_6a7c53-1c\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_6a7c53-1c mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_6a7c53-1c[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_6a7c53-1c\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading79_6a7c53-1c wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_6a7c53-1c\">La correctrice \u2013 ou le correcteur \u2013 s\u2019 appuie sur des <strong>sources encyclop\u00e9diques<\/strong> fiables.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_7b59ae-3f, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_7b59ae-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_7b59ae-3f\"]{font-style:normal;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_7b59ae-3f mark.kt-highlight, .wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_7b59ae-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_7b59ae-3f\"] mark.kt-highlight{font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}.wp-block-kadence-advancedheading.kt-adv-heading79_7b59ae-3f[data-kb-block=\"kb-adv-heading79_7b59ae-3f\"] a, a.kb-advanced-heading-link.kt-adv-heading-link79_7b59ae-3f{text-decoration:none;}<\/style>\n<p class=\"kt-adv-heading79_7b59ae-3f wp-block-kadence-advancedheading hls-none\" data-kb-block=\"kb-adv-heading79_7b59ae-3f\">Si vous souhaitez en apprendre un peu plus sur le travail du correcteur cliquez <a href=\"https:\/\/www.associationdescorrecteurs.fr\/metier\/travail\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9paration de copie Le travail minutieux et incontournable du correcteur Vous avez pos\u00e9 le point final, votre travail d&rsquo;\u00e9criture est par cons\u00e9quent bien avanc\u00e9. Cependant plusieurs lectures et la r\u00e9\u00e9criture de certains passages s&rsquo;av\u00e8rent n\u00e9cessaire pour finaliser votre manuscrit. Sa version d\u00e9finitive est alors nomm\u00e9e \u00ab\u00a0copie\u00a0\u00bb. C&rsquo;est \u00e0 cette \u00e9tape qu&rsquo;intervient le correcteur qui&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"hide","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-79","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":988,"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/79\/revisions\/988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ft-correction.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}